Zlo horizont předmluva new jersey barcelona právník nádor nikotin